Cómo recibir la palabra del día por correo, en cualquier idioma
Actualizado el 2 de septiembre de 2026
Una palabra al día es un hábito pequeño que suma: unos cientos de palabras al año, aprendidas en la bandeja que ya abres. Los diccionarios lo ofrecen desde hace décadas en inglés; para otros idiomas, y para tu nivel, la oferta se estrecha rápido.
Estas son las formas de conseguirlo, y cómo hacer que de verdad se ajuste a ti.
Las opciones de hazlo tú mismo
Los boletines de diccionarios (Merriam-Webster, Dictionary.com, WordReference y otros) envían una palabra diaria. La palabra se elige para todos, no para ti — a menudo rara, a veces útil, casi nunca algo que vayas a decir esta semana.
Las apps de idiomas también tienen palabra del día, envuelta en rachas, insignias y recordatorios de abrir la app. Si quieres la palabra y no el juego, es mucho envoltorio.
Hacer tu propia lista desde un libro de texto funciona — hasta que tienes que ser tú quien recuerde mirarla.
La forma de una sola frase
Con MailMeWhen describes la carta que quieres: el idioma, tu nivel y la forma — 'una frase útil en inglés al día con un ejemplo, empezando por lo simple', 'un kanji japonés con sus lecturas', 'una palabra alemana que oiría en el trabajo'. Esa es toda la configuración; las cartas siguen.
Los primeros 7 días son gratis, sin datos de pago. Después, 5 US$/mes por esa carta, y se detiene sola si no te suscribes. Responde una vez para parar, o para cambiar el nivel.
Bueno saberlo
Di para qué lo vas a usar. 'Palabras para pedir comida y moverme por Italia en octubre' produce un mes mucho mejor que 'palabras en italiano'.
Vale cualquier idioma que quepa en una carta, incluido el que ya hablas — 'una palabra en español que probablemente uso mal, con el uso correcto' es una petición estupenda.
Pruébalo: entréganos esta frase:
Enséñame una frase útil en inglés cada día, con un ejemplo y cómo se pronuncia. Soy principiante.
Más guías
Cómo recibir una alerta de tipo de cambio por correo
Recibe un correo cuando un par de divisas llegue a tu tipo, o el cambio cada mañana — alertas de apps de transferencias, hojas de cálculo o una frase escrita. Sin cuenta, sin app.
Cómo recibir el precio de Bitcoin por correo cada día
Tres formas de recibir el precio de Bitcoin en tu correo a diario: apps de exchange, herramientas de alertas o una sola frase. Sin app, sin cuenta.
Cómo recibir un correo antes de que llueva
Monta una alerta de lluvia que llegue a tu correo el día antes — apps del tiempo, trucos de automatización o una frase escrita. Sin apps.